Don't Hold Me Down (tradução)

Original

Colbie Caillat

Compositor: Colbie Caillat / Rick Nowels

Estou tão cansado desses problemas que eu tento esconder
Me faz querer jogar fora todo o meu mundo interior
Eu acho que é hora de eu fazer mudanças nas coisas que eu faço
Este peso em meu peito eu estou pronto para perder

E todo este tempo eu fui encontrando meu próprio caminho
Eu tenho que dizer a mim mesma que só eu posso ser aquela que faz a mudança

Não me segure
Ah, eu estava chegando tão longe
Não me segure
Porque eu não quero ficar mal
Não me segure
Você me vê acordar e sentir isso agora
Eu estou acabando com isso
E nada vai me parar agora
Não, não

Eu tenho balançado de um lado para o outro da linha
Hesitando por um tempo no lado errado
Agora eu estou de pé
Eu acho que vou ficar aqui por um tempo
Espero que eu me lembre de como manter este sorriso constante

E todo este tempo eu fui encontrando meu próprio caminho
Eu tenho que dizer a mim mesma que só eu posso ser aquela que faz a mudança

Não me segure
Ah, eu estava chegando tão longe
Não me segure
Porque eu não quero ficar mal
Não me segure
Você me vê acordar e sentir isso agora
Eu estou acabando com isso e nada vai me parar agora

Eu sei que vou lutar contra isso
Estou cansada de ser cega
Então...

Eu não vou me segurar
Oh, eu quero ir tão longe
Eu não vou me segurar
Não, eu não quero ficar mal
Não me segure
Você vê que você está acordando eu sinto isso agora
Eu estou acabando com isso e nada vai me parar agora

Não, não
Nada vai me parar agora
Não, não, não
Não, não
Não, não