Favorite Song (feat. Common) (tradução)

Original

Colbie Caillat

Compositor: Colbie Caillat / Common / Ryan Tedder

Eu quero ser sua canção favorita
Pode aumentar o som
Me toque a noite toda
Eu quero ser sua canção favorita
La la la la la la la la la

Estamos no nosso caminho de volta
Estamos no playback
Estamos numa de novos e velhos:
Nunca mude isso
Estamos na ponta nova: música BOA
Vemos a caneta e o papel,
Vamos usá-los
Leva algumas noites
Até tarde
Pra fazer aquelas luzes brilharem
Continuamos curtindo com essas músicas
Para viver a vida boa
Eu faço isso por você
Eu faço isso por mim
Nós vamos mais devagar
Colbie, conte-os a história

Ouça, você pode me ouvir?
Estou chegando na sua frequência
Tenho uma história
O assunto do roteiro, você e eu
Quando você está dormindo
Quando você está acordando
E quando está se sentindo bem
Eu vou ser a única coisa que
Você quer cantar de volta
Grudar em sua cabeça, eu sabia que aconteceria

Eu quero ser sua canção favorita
Pode aumentar o som
Me toque a noite toda
Eu quero ser sua canção favorita
La la la la la la la la la

Eu quero ser sua melodia
Passando pela sua cabeça
Quando você pensa em mim
Eu quero ser sua canção favorita
La la la la la la la la la

Você vai cantar
Oooo oooo oooo oooo
Oooo oooo oooo oooo
Você vai cantar
Oooo oooo oooo oooo
Oooo oooo oooo oooo

Baby, você pode me sentir?
Eu sou a bateria que faz seu coração bater
Preciso ter você perto de mim
Pode contar comigo em cada música que canto
Quando você está dormindo
Quando você está acordando
E quando está se sentindo bem
Eu vou ser a única coisa que
Você quer cantar de volta
Grudar em sua cabeça, eu sabia que aconteceria

Estamos no nosso caminho de volta
Estamos no playback
Estamos numa de novos e velhos
Nunca mude isso
Estamos no nosso caminho de volta
Estamos no playback
Playback, playback

Eu quero ser sua canção favorita
Pode aumentar o som
Me toque a noite toda
Eu quero ser sua canção favorita
La la la la la la la la la

Eu quero ser sua melodia
Passando pela sua cabeça
Quando você pensa em mim
Eu quero ser sua canção favorita
La la la la la la la la la

Você vai cantar
Oooo oooo oooo oooo
Oooo oooo oooo oooo
Você vai cantar
Oooo oooo oooo oooo
Oooo oooo oooo oooo

Menina, as músicas que você canta
Elas são as minhas preferidas
Você fica nos meus sonhos
É uma coisa suprema

O amor é a chave
E é maior, tipo C
Common e Colbie
Estou me livrando do antigo eu
Como um velho LP,
Chamamos de velhos em suas melodias,
Estou ouvindo coisas que você nunca me disse
Ficamos em sintonia uns com os outros,
No nosso quarto, descobrimos
Novas maneiras de fazer covers,
Não importa o quanto nos ajustem
Podemos permanecer fieis à confiança
E o vencedor do melhor dueto somos nós

Eu quero ser sua canção favorita
Pode aumentar o som
Me toque a noite toda
Eu quero ser sua canção favorita
La la la la la la la la la

Eu quero ser sua melodia
Passando pela sua cabeça
Quando você pensa em mim
Eu quero ser sua canção favorita
La la la la la la la la la

Você vai cantar
Oooo oooo oooo oooo
Oooo oooo oooo oooo
Você vai cantar
Oooo oooo oooo oooo
Oooo oooo oooo oooo

Tudo que eu quero
Tudo que eu quero
Tudo o que eu quero dizer é
Só quero cantar todos os dias pra você

Tudo que eu quero
Tudo que eu quero
Tudo o que eu quero dizer é
La la la la la

Tudo que eu quero
Tudo que eu quero
Tudo o que eu quero dizer é
Só quero cantar todos os dias pra você

Tudo que eu quero
Tudo que eu quero
Tudo o que eu quero dizer é
La la la la la